Friday news (29th May)

      No Comments on Friday news (29th May)

Dear Friends,

Another week scoots by, this time with more news about how society is gradually being released and locked doors been opened again.

On Sunday, we will be celebrating Pentecost in lockdown service XII. You don’t need to bring anything specific to the service per-se. (Zoom details below).

A big thanks to Peter and the Children’s Zoom team. We will be continuing our online meetings for youth and young people until we can replace it with better solutions, so again thanks and keep an eye out for Peter’s updates.

Morning Prayer will continue every weekday and on Thursday mornings (0815) we have an ecumenical prayer meeting with different churches and leaders around the city. You are very welcome to join. Let me know if you would like to participate and I’ll send you the Zoom link.

The church council will meet again this week to look at returning to worship. The Parish in Bron have prepared the church vey vigorously and have offered us some helpful info. The Diocese of Europe has also issued a number of guidelines. We will endeavour to keep you posted and are working towards meeting together as soon as is practical, loving and considerate for us all.

Other than that we continue to pray earnestly… come Holy Spirit!!

Every blessing to you and your families near and far,

Ben and the Church team.

How are your supplies?

This will be week 12 of lockdown services and we are aware that we haven’t been able to use the simple table. If you, or anyone you are aware of, is getting short of supplies and not sure how to ‘resupply’ please, please let me/us know. The church council is eager to help anyone who needs some extra supplies at the moment and is ready to help out with discretion and practicality! Don’t go without unnecessarily. Email me at revbenharding@gmail.com

Join your Voice!

A big thanks to Roy Carpenter for launching this great idea…. If you go to the following link (https://youtu.be/tcGldI7g-Ns) you can see and hear a recording of ‘Be Thou My Vision’ along with the lyrics. Have a few practices at singing along with the music playing through some earphones. When you are ready to give it a go, whilst keeping your earphones on, record yourself singing along to the video. You should end up with a recording of just your voice (without the music). Send it through to Roy (or me) and Roy can layer up the sounds so that we could end up with a whole choir……. go on!! Be brave!!! It’ll be brill!!

Continued support

A huge thank you to all of you who are continuing to give and support the ministry here in Lyon. Please continue to do so either directly through our website by clicking on the Donate button on the right or, for those of you in the UK via the ICS giving page: https://www.ics-uk.org/donate/lyon-trinity-church/20/credit-card

دوستان عزیز،

هفته ای دیگر ، این بار با اخبار بیشتر در مورد چگونگی آزادی جامعه و باز شدن مجدد درهای قفل شده ، بار دیگر یک هفته دیگر مورد بررسی قرار می گیرد.

به روزرسانی مختصر روز یکشنبه ، ما در سرویس قفل دهی XII از پنطیکاست تجلیل خواهیم کرد. نیازی نیست که به خودی خود چیز خاصی را برای این سرویس بیاورید. (جزئیات زوم در زیر).

تشکر بزرگی از پیتر و تیم بزرگنمایی کودکان. ما جلسات آنلاین خود را برای جوانان و جوانان ادامه خواهیم داد تا زمانی که بتوانیم راه حل های بهتری را جایگزین آن کنیم ، بنابراین دوباره تشکر می کنیم و به روزرسانی های پیتر را در نظر می گیریم.

نماز صبح هر روز و هر هفته ادامه خواهد داشت و پنجشنبه ها صبح (0815) ما با کلیساها و رهبران مختلف در سطح شهر یک جلسه دعای اکومیونی برگزار می کنیم ، شما خیلی خوشحالید که به آن بپیوندید. به من اطلاع دهید که آیا می خواهید شرکت کنید و می توانم لینک زوم را برای شما ارسال کنم.

شورای کلیسا این هفته مجدداً جلسه خواهد دید تا به بازگشت به عبادت بپردازد. Parish in Bron کلیسا را ​​با جدیت آماده کرده است و اطلاعات مفیدی را در اختیار ما قرار داده است و دیوپس اروپا دستورالعمل های متعددی را صادر کرده است ، بنابراین ، ما تلاش خواهیم کرد تا شما را پست بگذاریم و به محض عملی شدن در کنار یکدیگر گرد هم می آییم. دوست داشتن و ملاحظه همه ما.

غیر از این که ما با جدیت دعا می کنیم … روح القدس بیایید !!

هر نعمت برای شما و خانواده های شما در نزدیکی و دور ،

بن و تیم کلیسا

لوازم شما چطور است؟
این هفته 10 سرویس قفل دهی خواهد بود و ما می دانیم که نتوانسته ایم از جدول ساده استفاده کنیم. اگر شما ، یا هر کس دیگری که از آن آگاهی دارید ، از منابع کمتری برخوردار هستید و مطمئن نیستید که چگونه از طریق مجدد اقدام کنید ، لطفاً به من / ما اطلاع دهید. شورای كلیسا مشتاق است به هر كسی كه در حال حاضر به برخی وسایل اضافی احتیاج دارد ، كمك كند و آماده است تا با اختیار و عملی عمل كند! بدون ضرورت نرو به من ایمیل بزنید در revbenharding@gmail.com

به صدای خود بپیوندید!
با تشکر فراوان از روی کارپنتر برای راه اندازی این ایده عالی…. اگر به لینک زیر (https://youtu.be/tcGldI7g-Ns) بروید ، می توانید ضبط “Be Thou My Vision” را همراه با اشعار مشاهده کرده و بشنوید. در خوانندگی به همراه موسیقی که از طریق برخی هدفون پخش می شود ، چند تمرین انجام دهید. وقتی آماده هستید که این کار را انجام دهید ، در حالی که هدفون خود را ضبط می کنید ، خود را به همراه ویدیو بخوانید. شما باید با ضبط کردن فقط صدای خود (بدون موسیقی) در پایان وقتی که آن را ارسال کردید به Roy (یا من) ارسال کنید و روی بتواند صداها را لایه بندی کند تا ما بتوانیم با یک گروه کر تمام شود …… . ادامه دادن!! شجاع باش!!! این درخشان خواهد بود !!

پشتیبانی مداوم
تشکر بسیار خوبی از همه شما که همچنان در وزارت خارجه در لیون به دادن و پشتیبانی وزارتخانه ادامه می دهید. لطفاً این کار را مستقیماً از طریق وب سایت ما با کلیک کردن روی “اهدا” به آدرس www.lyonchurch.org یا برای کسانی که در انگلستان از طریق صفحه ارائه ICS در اینجا انجام داده اید ، https://www.ics-uk.org/donate/lyon -trinity-کلیسا / 20 / کارت اعتباری

Zoom 

You can connect to ALL of our worship and prayer meetings by clicking on this link: https://zoom.us/j/735134832

if you need it, the meeting ID is 735 134 832
For extra information and for people who do not have access to WIFI, people can join Zoom meetings by phoning in on any of these numbers:

07 56 78 40 48
01 70 37 22 46
01 70 37 97 29

You can press 0 (Zero) for the message to be spoken in English

Type in the meeting number: 735 134 832 then #

This will take you through to the meeting.

The 01 numbers are local, landline telephone numbers so should be free/cost nothing, depending on your mobile network.