Here is a brief update with some news and info for the weekend.
Plus your usual info for supplies, zoom connection info and ways to support the ministry in Lyon
God bless and see you Sunday,
Ben and the Trinity Team
—————
4SUNDAY
Sunday is our monthly All Age Worship service for May.
– Come ready to celebrate May birthdays
– Can you remember/tell us what it is like in places where the shops shut on a Sunday? Let us know if you come from somewhere where there is no work or shopping on Sundays, what’s it like?
– What is the best STOP sign you can find? Any funny ones out there, bring pictures, design your own, send through funnies to revbenharding@gmail.com
– Bring Pens and Paper!
AGM
As I hope you are aware, our Annual General Meeting is coming up on 9th May. This year our meeting will be held online but some of our traditional administrative tasks still need to be fulfilled!
- If you are on the Church’s electoral roll please can you copy and paste this text into an email and send it to tim.evans0628@orange.fr:
I would like to continue as a member of Trinity Church’s Electoral Roll 2021-22
If you would like to find out more about the Electoral Roll and whether you would be able to sign up, contact revbenharding@gmail.com or tim.evans0628@orange.fr
2. Secondly, would you prayerfully consider if you are in a season to be able to serve as a member of the church council?
As a small team we work together to organise ourselves effectively and serve the Lord in our generation, in Lyon. We want to be a prayerful, committed, active, daring, caring, multicultural, diligent and fun team!
What we expect from a council member is that you will:
- be available to attend council meetings in the year (currently monthly from 18h30-19h30 Mondays on Zoom) and a council day away;
- select an area of oversight that you would like to be responsible for and for which you will represent on the church council.
- commit one hour a week to your area of responsibility
We ask for an ‘all-in’ one year commitment.
THY KINGDOM COME
Between 13th and 23rd May we will be participating in a global prayer initiative called Thy Kingdom Come (https://www.thykingdomcome.global).
In preparation we would love for you to send us your version of the Lord’s prayer in your mother tongue…
Can you record yourself on your phone/zoom/camera praying the prayer slowly line by line?
Please start by saying the language of the prayer.
Example:
- This is the Lord’s prayer in English.
- Our Father in Heaven
- Pause
- Hallowed be your Name
- Pause
- …
Please send your video/sound message/recording through to revbenharding@gmail.com
ICS PRAYER
Our brilliant partners at ICS have been releasing prayer videos. if you are interested in praying for us/other churches/ICS, check out their video here – https://youtu.be/dbwV-nLoozg
NEWS
Many thanks to Roy and team for the most recent newsletter. If you aren’t receiving the articles and videos and would like to (or you know someone who would be interested) you can sign up here… http://us2.forward-to-friend.com/forward?u=6ae00aaa5a10e001ace9d9365&id=d31a767eea&e=5cdbcb5c6c
Photos and Backdrops
A reminder to send any hymn suggestions, any photos, and or any of your ‘local’ music to set our creed to.
عصر همگی بخیر،
در اینجا یک به روز رسانی مختصر با برخی اخبار و اطلاعات آخر هفته وجود دارد.
4 شنبه
AGM
پادشاهی تو بیا
دعای ICS
به علاوه اطلاعات معمول خود برای تجهیزات ، اطلاعات اتصال بزرگنمایی و روش های حمایت از وزارتخانه در لیون
خدا رحمت کند و شما را یکشنبه ببیند ،
بن و تیم ترینیتی
—————
4 شنبه
یکشنبه خدمات ماهانه همه پرستش در تمام سن برای ماه مه است.
– برای جشن تولد ماه مه آماده شوید
– آیا می توانید در مکانهایی که مغازه ها یکشنبه تعطیل می شوند به یاد بیاورید / بگویید چگونه است؟ – اگر از جایی آمده اید که یکشنبه کار یا خرید نیست ، به ما بگویید چگونه است؟
– بهترین علامت STOP که می توانید پیدا کنید چیست؟ عکسهای خنده دار خارج از خانه ، تصاویر بیاورید ، خودتان طراحی کنید ، از طریق سرگرمی ها به revbenharding@gmail.com ارسال کنید
– قلم و کاغذ بیاورید!
AGM
همانطور که امیدوارم شما مطلع باشید ، مجمع عمومی عادی سالانه ما در تاریخ 9 ماه مه برگزار می شود. امسال جلسه ما بصورت آنلاین برگزار می شود اما هنوز برخی از کارهای اداری سنتی ما باید انجام شود!
اگر در لیست انتخابات کلیسا هستید ، می توانید متن را کپی و پیست کنید:
من می خواهم به عنوان عضوی از Trinity Church’s Choices Roll 2021-22 ادامه دهم
و به tim.evans0628@orange.fr ارسال کنید
اگر می خواهید در مورد لیست انتخابات بیشتر بدانید و اینکه آیا می توانید ثبت نام کنید با revbenharding@gmail.com یا tim.evans0628@orange.fr تماس بگیرید
ثانیا ، اگر در فصلی هستید که می توانید به عنوان عضوی از شورای کلیسا خدمت کنید ، آیا با دعا فکر می کنید؟
ما به عنوان یک تیم کوچک با هم کار می کنیم تا خودمان را به طور م organizeثر سازماندهی کنیم و در نسل خود در لیون به پروردگار خدمت کنیم.
ما می خواهیم یک تیم نمازخوان ، متعهد ، فعال ، جسور ، دلسوز ، چند فرهنگی ، کوشا و سرگرم کننده باشیم! انتظارات یک عضو شورا این است که:
برای شرکت در جلسات شورا در سال (در حال حاضر ماهانه از ساعت 18:30 – 30:30 دوشنبه در زوم) و یک روز دیگر شورا در دسترس باشید.
منطقه ای را برای نظارت انتخاب کنید که بخواهید مسئول آن باشید و نماینده آن در شورای کلیسا باشید.
هفته ای یک ساعت به حوزه مسئولیت خود متعهد شوید
ما تعهد یک ساله “همه در” را می خواهیم.
پادشاهی تو بیا
بین 13 و 23 مه ما در یک برنامه جهانی دعا شرکت خواهیم کرد به نام Thy Kingdom Come https://www.thykingdomcome.global در آماده سازی دوست داریم شما نسخه خود را از دعای خداوند به زبان مادری خود برای ما بفرستید …
آیا می توانید خودتان را روی تلفن / بزرگنمایی / دوربین خود ضبط کنید و نماز را آرام آرام خط به خط بخوانید.
لطفاً به عنوان مثال زبان نماز را بگویید –
این دعای Lord به زبان انگلیسی است.
پدر ما در بهشت
مکث
نام شما مقدس باشد
مکث
لطفا ویدیو / پیام صوتی / ضبط خود را از طریق آدرس revbenharding@gmail.com ارسال کنید
دعای ICS
شرکای درخشان ما در ICS در صورت تمایل به دعا برای ما / کلیساهای دیگر / ICS فیلم های خود را در اینجا منتشر می کنند – https://youtu.be/dbwV-nLoozg
اخبار
با تشکر فراوان از Roy و تیم برای جدیدترین خبرنامه. اگر مقالات و فیلم ها را دریافت نمی کنید و می خواهید (یا کسی را که علاقه مند است می شناسید) می توانید در اینجا ثبت نام کنید… http://us2.forward-to-friend.com/forward؟u=6ae00aaaa5a10e001ace9d9365&id= d31a767eea & e = 5cdbcb5c6c
عکس و پس زمینه
یک یادآوری برای ارسال پیشنهادات سرود ، عکس ها و یا موسیقی “محلی” شما برای تنظیم عقاید ما.
در تماس بودن
فقط یادآوری می کنید که می توانید روحانی را از طریق ایمیل ، WhatsApp یا تلفن تلفنی رها کنید. با محدودیت های COVID شما را کنار نگذارید ، شما مانند همیشه از تماس با شما استقبال می کنید اما لطفاً یادتان باشد revbenharding@gmail.com به عنوان ایمیل “دفتر کلیسا” عمل می کند بنابراین هر چیز حساس را “محرمانه” علامت گذاری کنید.
لوازم شما چطور است؟
اگر شما ، یا کسی که از آن مطلع هستید ، کمبود وسایل لازم را دارید و مطمئن نیستید که چگونه می توانید “مجدداً تأمین” کنید ، لطفاً این موضوع را به من اطلاع دهید. شورای کلیسا مشتاق کمک به هر کسی است که در حال حاضر به برخی از لوازم اضافی نیاز دارد و آماده است تا با صلاحدید و عمل به او کمک کند! بدون نیاز بی نیاز نیست با تیم Solidarités Anglicanes از طریق sosdemandelyon@gmail.com ایمیل کنید
ادامه پشتیبانی
با تشکر فراوان از همه شما که همچنان در اینجا در لیون به ارائه و حمایت از وزارت ادامه می دهید. لطفاً این کار را مستقیماً از طریق وب سایت ما با کلیک کردن روی “اهدا” در www.lyonchurch.org یا کسانی که در انگلیس از طریق صفحه ارائه ICS در اینجا ادامه دهید https://www.ics-uk.org/donate/lyon ادامه دهید. -trinity-church / 20 / کارت اعتباری
بزرگنمایی –
سرویس یکشنبه – 1030 CET
نماز صبح – روزهای هفته در 0930 CET چهارشنبه ها در 0730
با کلیک بر روی این لینک می توانید به جلسات Trinity Church Lyon متصل شوید
رمز عبور: john316
در صورت نیاز به شناسه جلسه: 735 134 832
برای اطلاعات بیشتر و افرادی که به WIFI دسترسی ندارند ، افراد می توانند با تماس تلفنی در جلسات بزرگنمایی join