This week’s news (26th September)

      No Comments on This week’s news (26th September)

Hello Trinity friends,

A short news update this week!

Plus the usual links for morning prayer, giving and simple table info

Every blessing and look forward to seeing you soon,

Stay safe, with peace and passion in Him,

Ben and the Trinity Team

HOLY COMMUNION
Many of you will have been missing the opportunity to gather around the Lord’s table together. As you will understand, it has been a logistical challenge for churches to work out how to do this.

Some have opted for a ‘surgical’ style where Communion is celebrated with hygienic precision using plastic visors, plastic gloves, tongs, with the congregation remaining seated and the host moving around the church. Others have opted for individual sachets of bread and wine with everyone having their own ‘fast food’ version in their seats. We have been thinking and praying about this a great deal over the last few weeks and are wondering if it would be better to ‘fast’ until we are able to celebrate together in a more dignified and intimate fashion.

What I would like to offer is a Wednesday evening service on Zoom where we gather (with children if they are around), read a Gospel story, have some simple prayers and break bread together. Rather than a eucharistic supper, it will be more like the Israelites eating Manna in the wilderness or the disciples breaking bread with Jesus in their homes after the walk to Emmaus. It will be a chance for the church family as well as families and households to break bread together and explain what we have done in the past, what we are doing now in our current sitaution and what we look forward to doing together again in the future….

Let’s see how we get on! I suggest meeting on Zoom at 20h00 on Wednesday for 30 minutes, we’ll keep it tight, and I will say ‘goodnight’ and turn the camera off at 20h30!

NEWS AHOY
Watch this space! Very soon you will be receiving an email with our regular news update. It will be the equivalent of our regular newsletter with the idea that we can send it around to friends and family who might be interested in what we are doing and experiencing in Lyon. It will have a couple of news/info items as well as links for people to join or pass on. It should be fun, good quality, interesting, and hopefully a helpful tool for connecting us to people and people to the Lord!

HOUSEKEEPING UPDATE
A reminder please to bring masks to church (for every member of your group/family). Please use the hand gel provided and sit 2 to a pew!

A Prayer for Creationtide
Heavenly Father,
During this Season of Creation,
grant us courage to observe a Sabbath for our planet.
Strengthen us with the faith to trust in your providence.
Inspire us with the creativity to share what we have been given.
Teach us to be satisfied with enough.
And as we proclaim a Jubilee for the Earth,
send Your Holy Spirit to renew the face of the ground.
Through Jesus Christ our Lord. Amen.

How are your supplies?

Although we are no longer in lockdown, we are aware that we are still not able to use the simple table. If you, or anyone you are aware of, is getting short of supplies and not sure how to ‘resupply’ please, please let me/us know. The church council is eager to help anyone who needs some extra supplies at the moment and is ready to help out with discretion and practicality! Don’t go without unnecessarily. Email me at revbenharding@gmail.com

Continued support

A huge thank you to all of you who are continuing to give and support the ministry here in Lyon. Please continue to do so either directly here by clicking on the Donate button on the right or, for those of you in the UK, via the ICS giving page here https://www.ics-uk.org/donate/lyon-trinity-church/20/credit-card

سلام دوستان ترینیتی ،

نسخه کوتاه اخبار جمعه این هفته!

به روز رسانی ارتباط مقدس
اخبار آهو!
یادآوری های نگهداری خانه

به علاوه پیوندهای معمول برای نماز صبح ، هدیه دادن و اطلاعات ساده جدول.

هر برکت و منتظر دیدن شما به زودی ،

با آرامش و اشتیاق در او امن باشید ،

بن و تیم ترینیتی

اجتماع مقدس
بسیاری از شما این فرصت را از دست داده اید که ما دور هم دور میز ارباب جمع شویم. همانطور که متوجه خواهید شد چالش لجستیکی برای کلیساها این است که ما در مورد چگونگی انجام این کار کار کنند. برخی از آنها سبک “جراحی” را انتخاب کرده اند که در آن مراسم با دقت بهداشتی با استفاده از روکش های پلاستیکی ، دستکش های پلاستیکی ، انبر با جماعت ساکن و میزبان در اطراف کلیسا جشن گرفته می شود. دیگران کیسه های نان و شراب جداگانه ای را انتخاب کرده اند که هرکسی نسخه “فست فود” خود را روی صندلی خود بنشیند. ما طی چند هفته گذشته بسیار در مورد این مسئله فکر و دعا کرده ایم و فکر می کنیم که آیا بهتر است “روزه” بگیریم تا زمانی که بتوانیم با شکوه با وقار و صمیمی تر جشن بگیریم. آنچه من می خواهم پیشنهاد کنم یک سرویس عصر چهارشنبه در Zoom است که در آن جمع می شویم (با کودکان در صورت وجود) ما برخی از داستان های انجیل را می خوانیم ، چند نماز ساده می خوانیم و با هم نان می شکنیم. به جای شام غریبه ، بیشتر شبیه این خواهد بود که بنی اسرائیل مانا را در بیابان بخورند یا شاگردان پس از پیاده روی به عموس در خانه های خود نان را با عیسی بشکنند. این فرصتی برای خانواده کلیسا و همچنین خانواده ها و خانواده ها خواهد بود تا نان را با هم بشکنند و توضیح دهند که ما در گذشته چه کار کرده ایم ، آنچه که در حال حاضر در سکوی فعلی ما انجام می دهیم و آنچه که ما انتظار داریم دوباره در آینده انجام دهیم ….
بیایید ببینیم که چگونه به ما می رسد! من پیشنهاد می کنم روز چهارشنبه ساعت 20:00 در زوم به مدت 30 دقیقه جلسه داشته باشید ، ما آن را محکم نگه می داریم و من می گویم “شب بخیر” و در ساعت 20:30 دوربین را خاموش می کنیم!

اخبار آهوی
این فضا را تماشا کنید! خیلی زود شما یک ایمیل با به روزرسانی اخبار منظم ما دریافت خواهید کرد. این خبرنامه معمولی ما با این ایده خواهد بود که می توانیم آن را برای دوستان و خانواده خود که ممکن است به آنچه در لیون انجام می دهیم و تجربه می کنیم علاقه مند شوند ، ارسال کنیم ، دارای چند خبر / اطلاعات و همچنین پیوندهایی خواهد بود. برای پیوستن یا انتقال افراد. این باید سرگرم کننده ، با کیفیت خوب ، جالب و امیدوارم ابزاری مفید برای اتصال ما به مردم و مردم به پروردگار باشد!

به روزرسانی خانه
یک یادآوری لطفاً ماسک را به کلیسا بیاورید (برای هر یک از اعضای گروه / خانواده خود). لطفا از ژل دستی ارائه شده استفاده کنید و 2 تا دم بنشینید!

دعایی برای Creationtide
پدر روحانی،
در این فصل آفرینش ،
به ما شهادت دهید تا یک شنبه را برای سیاره خود مشاهده کنیم.
با ایمان ما را تقویت کنید تا به مشیت خود اعتماد کنیم.
با خلاقیت ما را در تقسیم آنچه به ما داده شده الهام دهید.
به ما یاد دهید که به اندازه کافی راضی باشیم.
و هنگامی که ما یک سالگرد برای زمین اعلام می کنیم ،
روح القدس خود را برای تجدید چهره زمین بفرستید.
از طریق عیسی مسیح ، پروردگار ما. آمین

لوازم شما چطور است؟
این هفته 13 خدمات قفل خواهد بود و ما می دانیم که نتوانسته ایم از جدول ساده استفاده کنیم. اگر شما ، یا کسی که از آن مطلع هستید ، کمبود وسایل لازم را دارید و مطمئن نیستید که چگونه می توانید “دوباره” خود را تأمین کنید ، لطفاً به من اطلاع دهید. شورای کلیسا مشتاق کمک به هر کسی است که در حال حاضر به لوازم اضافی نیاز دارد و آماده است تا با صلاحدید و عمل به او کمک کند! بدون نیاز بی نیاز نیست برای من از طریق revbenharding@gmail.com ایمیل ارسال کنید

ادامه پشتیبانی
با تشکر فراوان از همه شما که همچنان در اینجا در لیون به ارائه و حمایت از وزارت ادامه می دهید. لطفاً این کار را مستقیماً از طریق وب سایت ما با کلیک کردن روی “اهدا” در www.lyonchurch.org یا کسانی که در انگلیس از طریق صفحه ارائه ICS در اینجا ادامه دهید https://www.ics-uk.org/donate/lyon ادامه دهید. -trinity-church / 20 / کارت اعتباری

بزرگنمایی –
با کلیک بر روی این لینک می توانید به جلسات نماز صبح متصل شوید
https://zoom.us/j/735134832

در صورت نیاز به شناسه جلسه: 735 134 832
برای اطلاعات بیشتر و افرادی که به WIFI دسترسی ندارند ، افراد می توانند با تماس تلفنی در جلسات بزرگنمایی

با شماره های پایان نامه تلفن کنید:

07 56 78 40 48
01 70 37 22 46
01 70 37 97 29

می توانید 0 (صفر) را فشار دهید تا پیام به زبان انگلیسی گفته شود

شماره جلسه را تایپ کنید: 735 134 832 سپس #

این شما را به جلسه می رساند.

شماره 01 شماره تلفن محلی و ثابت است ، بسته به شبکه تلفن همراه شما نباید رایگان باشد و هزینه ای ندارد.