The weeks roll around so fast, here we are again – news for another week!
In this week’s edition you will find…
Plus info on Zoom links, supplies, giving, youth and children’s meetings, counselling and home groups.
And don’t forget the Christmas song to learn!
Every blessing and we’ll see you on Sunday,
Ben and the Trinity Team.
———————
Watchmaking Instructions
This Sunday will be our All Age Worship service – part of the theme is watching and waiting and we will be displaying some watches… maybe you could design your own to share? Here are some suggestions for three ways you could make a watch:
- The Super Simple option Paper wristwatch
You need: A paper strip, 297x148mm (half A4, lengthways) • pen
Fold the paper along its long edge to make it thinner, then draw on a watch face. Put the paper around your wrist and slip one end of the strip inside the other. (Alternatively, use a paper strip with double- sided tape on one end.)
- The Slightly Costly option Wristwatch
You need: Pipe cleaner • plastic milk bottle lid • pen
Place the lid in the middle of the pipe cleaner. Use the pipe cleaner to clamp the lid in place. Draw a watch face on the lid. Then wrap the pipe-cleaner around your wrist, twist together and voilà, a watch!
- The Complicated-but-Really-Cool option Fob watch
You need: Small foil pie dish (mince pie size!) • long treasury tag • pen or pencil
To create a fob pocket watch, pierce a hole in the top of the foil dish using one end of the treasury tag. Pull the tag through the hole so the dish swings on the end of the tag. Use a pen or pencil to mark a watch face onto the convex side of the pie dish. Then pop it in your pocket!
Candles
We will be lighting the 2nd of our (5) advent candles this Sunday, why not design and bring your own advent candle wreath/decoration to the service on Sunday…..
Hanukkah/ Festival of lights
Next Friday, 19h – 20h including a Dreidel game with the children (see link).
Candles will be lit, so please have yours ready! Follow the link to find and prepare the game! https://printables4kids.com/hanukkah-printables/dreidel-game-2/
Backdrop suggestions
Do you have any photos/images that we can display on our church backdrop? The theme is Advent – waiting for the Kingdom. Please send your images through to revbenharding@gmail.com
سلام دوستان،
هفته ها خیلی سریع می چرخند ، ما اینجا هستیم – خبرهای یک جمعه!
در نسخه این هفته را پیدا خواهید کرد.
– دستورالعمل های ساخت یکشنبه را تماشا کنید.
– یک دعوت نامه حنوکا
– شمع ها
– پیشنهادات پس زمینه
+ به علاوه اطلاعات برای پیوندهای بزرگنمایی ، گروه های خانگی ، لوازم ، پشتیبانی ، مشاوره و غیره
هر برکت و یکشنبه شما را می بینیم ،
بن و تیم ترینیتی.
———————
دستورالعمل ساعت سازی
این یکشنبه خدمات پرستش همه عصر ما خواهد بود – بخشی از موضوع تماشای انتظار است و ما برخی از ساعت ها را به نمایش می گذاریم … شاید شما می توانید ساعت های خود را برای به اشتراک گذاشتن طراحی کنید؟ در اینجا چند پیشنهاد وجود دارد …
در اینجا سه راه برای ساخت ساعت وجود دارد.
گزینه Super Simple ساعت مچی کاغذی
شما نیاز دارید: نوار کاغذی ، قلم 297×148 میلی متر (نیمی از A4 ، طول)
کاغذ را در امتداد لبه بلند آن تا کنید تا نازک تر شود ، سپس روی صفحه ساعت بکشید. کاغذ را به دور مچ دست خود قرار داده و یک سر نوار را درون سر دیگر قرار دهید. (به طور متناوب ، از یک نوار کاغذی با نوار دو طرفه در یک انتهای آن استفاده کنید.)
گزینه ساعت مچی با هزینه کمی
شما نیاز دارید: لوله پاک کن • درب بطری پلاستیکی شیر • قلم
درب را در وسط تمیز کننده لوله قرار دهید. از پاک کننده لوله برای بستن درب در محل استفاده کنید. یک صفحه ساعت را روی درب بکشید. سپس دستگاه تمیز کننده لوله را به دور مچ دست خود بپیچید ، یک ساعت را بپیچانید و voilà را بچرخانید!
گزینه Fob پیچیده اما بسیار جالب Fob
شما نیاز دارید: ظرف پای فویلی کوچک (اندازه پای چرخ کرده!) • برچسب خزانه بلند • قلم یا مداد
برای ایجاد ساعت جیبی fob ، یک سوراخ در بالای ظرف فویل را با استفاده از یک انتهای برچسب خزانه داری سوراخ کنید. برچسب را از سوراخ بکشید تا ظرف در انتهای برچسب چرخانده شود. با استفاده از قلم یا مداد ، صفحه ساعت را روی طرف محدب ظرف پای قرار دهید. سپس آن را در جیب خود قرار دهید!
Hanukkah / جشنواره چراغ جمعه آینده ، ساعت 19 تا 20 شامل بازی دریدل با کودکان (لینک را ببینید).
شمع روشن می شود ، بنابراین لطفاً شمع خود را آماده کنید! برای پیدا کردن و تهیه بازی از لینک استفاده کنید! https://printables4kids.com/hanukkah-printables/dreidel-game-2/
شمع ها
ما این یکشنبه دومین شمع (5) ظهور خود را روشن می کنیم ، چرا یکشنبه تاج گل تزئین / تزئین خود را طراحی و به خدمت نمی آورید … ..
پیشنهادات پس زمینه
آیا عکس / تصویری دارید که بتوانیم در پس زمینه کلیسای خود نمایش دهیم؟ موضوع Advent است – در انتظار پادشاهی. لطفا تصاویر خود را از طریق به revbenharding@gmail.com ارسال کنید
بازخوانی گروه اصلی
– نماز صبح روزهای هفته – 0930 (تمام جزئیات بزرگنمایی در زیر).
– سه شنبه 14 تا 17 ساعت – گروه خانمها – تماس با بریژیت – brigittec.mcgregor@gmail.com
– سه شنبه 20h10 (لیون غربی به امید دیدار حضوری asap) تماس با Grace Freeman – جلسه بزرگنمایی https://us04web.zoom.us/j/5379229204؟pwd=cXdMQW5CQXY1bDRGN1BwMUhiRnh0Zz09
شناسه جلسه: 537 922 9204 – کد مخفی: پای
– سه شنبه 20h00-2130 – گروه آنلاین – تماس با کریستین – christine.pouey@gmail.com
– پنجشنبه 12h30 (لینک بزرگنمایی کلیسا در زیر) کتاب مقدس مردان مطالعه ، فقط به جنسیت بپیوندید
– پنجشنبه ساعت 14.00-15.30 جلسه تا کریسمس ، شروع مجدد آن در ژانویه ، مطالعه کتاب مقدس با شروع زن سامری. از گمشده تا نجات – با lesley.lemon@orange.fr تماس بگیرید
– پنجشنبه 18:00 دانشجویی / گروه حرفه ای جوان با آنا تماس بگیرید – anna_k_r@hotmail.co.uk
– پنجشنبه 20-2130 گروه لیون جنوبی با جین دومنیچی تماس بگیرید – jdominici31@orange.fr
– عصرهای جمعه 19: 30 -21.00 جلسه تا کریسمس ، شروع مجدد آن در ژانویه ، شروع مطالعه کتاب مقدس با زن سامری. از گمشده تا نجات – با lesley.lemon@orange.fr تماس بگیرید
یک آهنگ کریسمس برای یادگیری
جوانان ما برای کریسمس به روش های دیگری بیش از یک روش آماده می شوند! ما در حال یادگیری این آهنگ هستیم ، بنابراین گوش فرا دهید و با آن آشنا شوید زیرا نزدیک به کریسمس آن را با هم خواهیم خواند!
https://youtu.be/1J2nPCbA48Y
جدول زمانی جوانان
همسران 19:00 – 20:00 شب بازی (اجتماعی)
شنبه 18:00 – 19:00 مطالعه کتاب مقدس جوانان
آفتاب. 10:00 – 10:30 گفتگوی نوجوان
فرزندان:
آفتاب. 15:00 -15: 30 سن 5 تا 7 سال (GS تا CE1)
آفتاب. 15:35 – 16:16:15 سنین 8 تا 10 سال (CE2 تا CM2)
با استفاده از این پیوند بزرگنمایی می توانید به کلیه فعالیتها دسترسی پیدا کنید.
https://zoom.us/j/243201523
نوجوانان: نوجوانان می توانند دوستان خود را برای شرکت در هر یک از جلسات و به ویژه روزنامه های اجتماعی چهارشنبه دعوت کنند!
لوازم شما چطور است؟
اگر شما ، یا کسی که از آن مطلع هستید ، کمبود وسایل لازم را دارید و مطمئن نیستید که چگونه می توانید “دوباره” خود را تأمین کنید ، لطفاً به من اطلاع دهید. شورای کلیسا مشتاق کمک به هر کسی است که در حال حاضر به لوازم اضافی نیاز دارد و آماده است تا با صلاحدید و عمل به او کمک کند! بدون نیاز بی نیاز نیست با تیم Solidarités Anglicanes از طریق sosdemandelyon@gmail.com ایمیل کنید
ادامه پشتیبانی
با تشکر فراوان از همه شما که همچنان در اینجا در لیون به ارائه و حمایت از وزارت ادامه می دهید. لطفاً این کار را مستقیماً از طریق وب سایت ما با کلیک کردن روی “اهدا” در www.lyonchurch.org یا کسانی که در انگلیس از طریق صفحه ارائه ICS در اینجا ادامه دهید https://www.ics-uk.org/donate/lyon -trinity-church/ کارت اعتباری
مشاوره انگلیسی زبان
ما می خواهیم به شما یادآوری کنیم که یک خدمات مشاوره ای مبتنی بر کلیسا وجود دارد که خدمات حرفه ای را ارائه می دهد
در حال حاضر دو مشاور عضو کلیساهای دیگر در لیون هستند. برای کسب اطلاعات بیشتر یا قرار ملاقات با شماره تلفن 06 77 25 84 84 21 تماس بگیرید
بزرگنمایی –
سرویس یکشنبه – 1030 CET
نماز صبح – روزهای هفته ساعت 0930 CET چهارشنبه ساعت 0730
با کلیک بر روی این لینک می توانید به جلسات Trinity Church Lyon متصل شوید
کد عبور: john316
در صورت نیاز به شناسه جلسه: 735 134 832
برای اطلاعات بیشتر و افرادی که به WIFI دسترسی ندارند ، افراد می توانند با تماس تلفنی در جلسات بزرگنمایی join
با شماره های پایان نامه تلفن کنید:
07 56 78 40 48
01 70 37 22 46
01 70 37 97 29
می توانید 0 (صفر) را فشار دهید تا پیام به زبان انگلیسی گفته شود
شماره جلسه را تایپ کنید: 735 134 832 سپس #
این شما را به جلسه می رساند.
شماره 01 شماره تلفن محلی و ثابت است ، بنابراین بسته به شبکه تلفن همراه شما نباید رایگان باشد و هزینه ای ندارد.